Nine Peaks: Tomo 17

Ya hay que ser mala persona para llevar un par de meses con el tomo editado y no subirlo hasta ahora... ¡Qué paciencia me tienes, -ICHIGO-! Bueno, a lo importante, ¡aquí tenéis el tomo 17! Poca acción, pero un tomo muy bonito centrado en el desarrollo de personajes al que nos tiene ya acotumbrados Hirakawa entre arcos argumentales. Espero que lo disfrutéis tanto como nosotros. Joder, cada vez me cuesta más publicar... Debe ser cosa de la edad :B

Faltan algunos detalles por finalizar, pero el tomo siguiente lleva ya tiempo editado, ¿lo veremos el mes que viene?

Enlace de descarga a continuación:

- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/u4empw1u5peblt3/NinePeaks_Tomo17.cbr/file

Dustland: Capítulo 06

 

 

Nos tomamos nuestro tiempo. Pero seguimos con la historia, para ver las repercusiones de que el gordo degenerado de Sanzou (no le podemos decir de otra forma) tirara a uno desde la ventana.

Claramente la historia empieza a ser lo que veíamos tanto en Crows como en Worst.

 

 

Claramente el rey de los degenerados.

 

Enlace de descarga a continuación:

- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/mef53dhk902rd86/dustland_006.cbz/file

 

Lector online:
- Online en MangaDex: https://mangadex.org/chapter/66089200-2b86-4879-92ad-148a42e4c885

 

Crows Zero II: Tomo 08

Y tras un largo parón con la serie, ¡ha llegado la hora de retomar (de nuevo) CZII! Tomo editado por el grandísimo Vylgax32, en el que asistimos al inicio de la guerra final, que durará hasta el cierre de la serie (con el tomo 11), varios cambios curiosos respecto a la película, ¿cuáles os han llamado más la atención?

Enlaces de descarga a continuación:

- Mediafire: https://www.mediafire.com/file/lcq0dz7jxj45259/CZII_Tomo08.cbr/file

Podéis leerlo online en MangaDex (gracias a Pnk) desde los siguientes enlaces:
- Capítulo 33: https://mangadex.org/chapter/928a8f6f-a192-4909-9273-6ab3302d9cc9/1
- Capítulo 34: https://mangadex.org/chapter/1b777500-b2d3-40b0-a3e9-3ad4e7342ddc/1
- Capítulo 35: https://mangadex.org/chapter/0d6bfdf6-78e0-46cd-b8f0-cd3de8b309a8/1
- Capítulo 36: https://mangadex.org/chapter/2e4b15d3-6c3c-4512-979c-cd9ff8ce316a/1
- Capítulo 37: https://mangadex.org/chapter/92b3980c-da93-4c22-a38c-29b4bc861dbf/1

Mr Zetton: Capítulo 55

Menudo pedazo de descanso que me he pegado, jajaja. Mis más sinceros agradecimientos a Pnk por mantener esto vivo mientras estaba fuera. ¡15 años! Joder, qué viejos estamos :B

No hay mejor manera de retomar las series que tengo abiertas que con un capítulo de Zetton, y no uno cualquiera, uno de los buenos, aunque la serie nos tiene acostumbrados a buenas peleas, la de este capítulo me hizo especial ilusión, espero que disfruteis tanto del capítulo como nosotros trabajando en el mismo.

Último capítulo que edito yo, en adelante, toma el relevo Vylgax32, la leyenda que está haciendo posible el cierre de CZII. Un placer trabajar con este buen hombre, lleva ya varios capítulos editados por delante del ritmo de publicación, por lo que puedo asegurar que la edición de Zetton queda en buenas manos.

Enlace de descarga a continuación:

- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/517enrqe8uuhyuh/Zetton_Cap55.cbr/file

Lector online:
- Online en MangaDex: https://mangadex.org/chapter/88baea2a-1034-496d-8106-fc72a60f4729

Furyou Shounen: 3000-nin no Atama (Película)

Como parte de los festejos, siguiendo la tradición de traer alguna publicación poco común en estos casos, les traemos "Furyou Shounen: 3000-nin no Atama" o "El líder de los 3000 pandilleros", dicho en criollo.

 

Es una película que tiene la misma esencia que los proyectos que formaron la historia de este grupo. Citando textualmente a Kuma "Como podréis imaginar es muy del estilo de nuestras publicaciones; bandas, hostias... Y más hostias ".

La película es una adaptación de la novela autobiográfica "Tokyo Furyou Shounen Densetsu", de Natsuki Endo, que en el pasado fue miembro de una banda de motociclistas, lo que le da una autenticidad muy cruda y personal a la historia.

La historia está ambientada en los años 70, en la "Escuela Industrial Toyo", un verdadero nido de serpientes donde se dice que la mitad de sus 3000 estudiantes son delincuentes juveniles, y es un hervidero de violencia juvenil, peleas, bandas y rebeldía. Vamos, otro muchacho que vivió el Suzuran.

Creemos que es algo que van a apreciar.

Enlace de descarga a continuación: mediafire 

15 años después: ¡seguimos vivos (y traduciendo)!

 ¡Buenas gente!

Bueno, toca escribir a mí esta vez. Aunque siento que no me corresponde, Kuma está de vacaciones —vacaciones de aguantarme a mí—, así que me toca hacer los honores. Se imaginarán que si en el primer mensaje como grupo ya se refería a mí como "el viejo que se queja y mete prisa", calculen lo que es aguantarme después de tanto tiempo cuando estoy más viejo, más lento y de peor humor.

Hace 15 años Kuma hizo la primera publicación comentando que decidió armar esto. Él venía quemado con Crows, traduciendo, limpiando, buscando raws, todo solo. Me escuchó, por una vez. Y así pasamos de "ayudamos a Kuma con lo suyo" a "participamos en un proyecto colectivo". Empezamos con él, Kase y Nano. De esta forma pudimos formalizar un reparto de trabajo que ayudó a no solo seguir con Crows, sino sumar otras cosas.

Como siempre, pero viejos de cojones.

Pasaron cosas. Buenas y malas. Hubo un parate largo entre 2014 y 2020. Seis años. Parecía que esto se moría, pero volvimos. No sé si fue coraje, terquedad o qué. Seamos sinceros: conociendo a Kuma, terquedad :B

Como dato, podemos decir que publicamos más de 150 tomos. Salimos del mundo Crows/Worst/QP. Hasta nos metimos con cine. Recuerdo que la primera ruptura con el mundo "obra de Hiroshi" la hizo Kase con Jigoro. Yo había visto el tomo (mi japonés es malo ahora, en ese momento era peor) y al no poder leerlo, Kase lo tradujo, no recuerdo desde qué idioma.

Terminamos Crows (lo que nos vio nacer). Terminamos Worst y QP. Sacamos un montón de gaiden del universo Crows/Worst. Nos metimos en otros mundos: Kiku, Fly Daddy, Jigoro, Clover. Y hasta nos metimos con cine: Sumo Do, Sumo Don't, La calle de la paz de Chaplin, y alguna más (no sé a qué energúmeno se le ocurrió esto).

En cuanto a los que participaron, no nombro a nadie por no ser ingrato. Seguramente me voy a olvidar de alguien y no quiero que suene a maltrato. Tuvimos desde ayudas puntuales hasta miembros formales del grupo. Algunos seguimos, otros desaparecieron. De una forma o de otra, todos dejaron algo. Y sepan que, como dice el dicho: "el que se va sin que lo echen, vuelve sin que lo llamen".

Gracias a los que bancaron en los años muertos, a los que se sumaron después, y a los que todavía hoy leen lo que sacamos.

Kuma diría algo gracioso. Yo solo digo: 15 años, un montón de mangas, varias películas, un parate que parecía definitivo, y seguimos activos, aunque parezca increíble. Con Mr Zetton, Santa, Dustland, Nine Peaks y Crows Zero II. No paramos, pero tampoco corremos. Hacemos lo que podemos.

¡Nos vemos por el Suzuran!

 

Dustland: Capítulo 05

Empieza el arco de la escuela secundaria.

En este capítulo empezamos a ver las primeras escaramuzas que nuestros chicos tienen en el colegio.

Con Dareil_Wolf23 nos tomamos nuestro tiempo, pero saben que estamos en esto.

Sin nada más que agregar, les dejamos el capítulo.

Enlace de descarga a continuación:

- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/89pq69j174bkxcl/dustland_005.cbz/file

 

Lector online:
- Online en MangaDex: https://mangadex.org/chapter/91565c78-1164-4081-8d7b-7095fb4f08bf/1