Nine Peaks: Tomo 7

¡Y llegó el último mes del año! 😎

En este tomo asistimos a la guerra entre Aoba y Hakkyou, ¿saldrá victorioso Aoba tal y como sucedía en el pasado? ¿O ahora que está Gaku cambiarán las cosas? ¿Qué pasó con Wagatsuma? Y... ¡¿Elecciones a alcalde?! Da igual cuándo leas esto: Te odiamos, Kanamori.

Esperamos poder traer alguna sorpresa interesante este mes, así que estad atentos 👀

Enlace de descarga a continuación:
- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/edfzptieqaj3iol/NinePeaks_Tomo07.cbr/file

Si queréis leerlo online en LectorTMO, podéis hacerlo en los enlaces siguientes:
- Capítulo 51: https://zonatmo.com/view_uploads/1556244
- Capítulo 52: https://zonatmo.com/view_uploads/1556245
- Capítulo 53: https://zonatmo.com/view_uploads/1556246
- Capítulo 54: https://zonatmo.com/view_uploads/1556247
- Capítulo 55: https://zonatmo.com/view_uploads/1556248
- Capítulo 56: https://zonatmo.com/view_uploads/1556249
- Capítulo 57: https://zonatmo.com/view_uploads/1556250
- Capítulo 58: https://zonatmo.com/view_uploads/1556251
- Capítulo 59: https://zonatmo.com/view_uploads/1556252

Mr Zetton: Capítulo 37

Va siendo hora de cerrar el mes, ¡y qué mejor forma de hacerlo que con Zetton!

Seguimos con la trama de boxeo, parece que Romeo quiere luchar contra Ryuushin cueste lo que cueste. Como bien dice el nombre del capítulo, parece estar dispuesto a dar un paso que tendrá sus consecuencias... ¡Nos vemos el mes que viene con varias sorpresas!

¡Cerremos el año por todo lo alto, Suzuran!

Enlace de descarga a continuación:
- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/1xhdz1rui6kvbk1/Zetton_Cap37.cbr/file

Podéis leerlo online en LectorTMO (tumangaonline) desde el siguiente enlace:
- Mr Zetton. Capítulo 37: https://zonatmo.com/viewer/0ffd5210f5ce3fc6bebdc7472c31663e/paginated

Easy Street (Película)

¡Aquí un servidor cumpliendo años!

Y siguiendo la tradición del Suzuran, os dejamos con una publicación especial, de hecho, bastante especial, pues es muy diferente a lo que solemos publicar. ¡Gracias Pnk por el regalo, muy agradecido! Espero que disfrutéis de la película, que como bien dice Pnk, a nuestros abuelos ya les gustaba ver peleas jajajaja. Nos vemos en un par de semanas con "Zetton", y el mes que viene volvemos con "Nine Peaks", ¡que está cada vez más interesante!

Joder, qué viejo me estoy haciendo, ¿soy yo o cada vez pasan más rápido? :B

¡Nos vemos por el Suzuran, cuervos!

Enlace de descarga a continuación:

https://mega.nz/file/tRAwWYiA#Ng69wFAl76jLSMfeX_G6FVQzdmdBg-AGX23lwXEFBBM

Nine Peaks: Tomo 6

¡Y con este tomo llegamos a los 50 capítulos!

La guerra contra el Hakkyou sigue escalando, mientras Gaku y sus amigos siguen preguntándose lo sucedido con Wagatsuma, ¿qué hay de cierto en su derrota? ¿Es posible que exista alguien capaz de derrotarle? ¡Preparaos para un tomo con mucha acción! ¡Que empiece la guerra!

Recordad darle las gracias a Ichigo, encargado de editar este manga, de no ser por él, no lo estaríamos publicando.

Enlace de descarga a continuación:
- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/tgjt9gpb7o7fgp9/NinePeaks_Tomo06.cbr/file

Si queréis leerlo online en LectorTMO, podéis hacerlo en los enlaces siguientes:
- Capítulo 42: https://zonatmo.com/viewer/60d6bf89f4ab99fc2bd9383ed1bb070e/paginated
- Capítulo 43: https://zonatmo.com/viewer/866171cfb95ddbd4a7ccfe91e34a2b25/paginated
- Capítulo 44: https://zonatmo.com/viewer/1e4513a5914c8a33cfa270c272d2d916/paginated
- Capítulo 45: https://zonatmo.com/viewer/6abc9b1ff1cf8494ccff7e56e9ce08e2/paginated

- Capítulo 46: https://zonatmo.com/viewer/5685b8716bf8ee4ab928e8e02502d137/paginated

- Capítulo 47: https://zonatmo.com/viewer/465d7341db985ad03d7fd7c3e650922f/paginated

- Capítulo 48: https://zonatmo.com/viewer/767e8f2c79e2a8371a479cfcac07e104/paginated

- Capítulo 49: https://zonatmo.com/viewer/9691a04c19dda84006051e7d8886d535/paginated

- Capítulo 50: https://zonatmo.com/viewer/95105f140ccc328179f7b87fa8a05fe6/paginated

Nine Peaks: Tomos 1 a 5

¿Mes sin publicaciones? ¡No hay problema! Aquí estamos -ICHIGO- y yo dejándonos la piel para traer una publicación épica. ¡Las mismas personas que os trajeron "Clover" repetirán hazaña ahora con "Nine Peaks", la nueva obra del grandísimo Tetsuhiro Hirakawa! ¡Si queréis darle las gracias a alguien, dádselas a Ichigo! Jamás se me habría pasado por la cabeza abrir otra serie, y menos una como esta... Hirakawa publica un capítulo semanalmente, el muy animal. En Japón acaban de empezar con el tomo 14, así que todavía nos queda mucho trabajo por delante. La idea es traer un tomo por mes hasta que lleguemos al ritmo de publicación en inglés, versión desde la que traducimos nosotros (gracias a Lok por dicha versión). Esperamos que os guste nuestro trabajo con la serie. ¡Nos vemos en próximas publicaciones!

Enlaces de descarga a continuación:

- Tomo 01: https://www.mediafire.com/file/3vbkeu71vtvo7y0/NinePeaks_Tomo01.cbr/file

- Tomo 02: https://www.mediafire.com/file/p7sgjejp4dkae57/NinePeaks_Tomo02.cbr/file

- Tomo 03: https://www.mediafire.com/file/57x5hdexhcav758/NinePeaks_Tomo03.cbr/file

- Tomo 04: https://www.mediafire.com/file/ogygzp1cgnxqsrd/NinePeaks_Tomo04.cbr/file

- Tomo 05: https://www.mediafire.com/file/dm0km57lhce0ie1/NinePeaks_Tomo05.cbr/file

¡Recordad que podéis leerlo online en LectorTMO!

Mr Zetton: Capítulo 36

¡Rozando el límite! 😅

¡Casi pasa el mes sin una sola publicación! Por suerte Kase apretó como un campeón, y... La nueva ayuda que anunciamos en publicaciones anteriores ha llegado (esperemos que para quedarse), ¡GRACIAS ELIYAH! Por lo que Zetton seguirá saliendo mensualmente, e intentaremos que algún mes salgan dos capítulos para reducir la diferencia que tenemos con la publicación en inglés (nos sacan unos pocos tomos). ¡Muchas gracias a Kase y a Eliyah! El mes que viene deberíamos ser capaces de traer una publicación interesante, así que no dejéis de pasaros por aquí 😏

¡Que dé comienzo el décimo tomo de Zetton!

Enlace de descarga a continuación:

- MediaFire: https://www.mediafire.com/file/kz8w1w57shyc7do/Zetton_Cap36.cbr/file

Podéis leerlo online en LectorTMO (tumangaonline) desde el siguiente enlace:
- Mr Zetton. Capítulo 36: https://zonatmo.com/viewer/e6cf81829e8a953a541d1d4a4d419e31/paginated

¡PEQUEÑO CAMBIO!

Eliyah nos recomendó cambiar de fuente para Ryuushin debido a la dificultad que tenía trabajar con ella, y creemos que el resultado final es igual de bueno, facilitándonos las cosas. Somos todo oídos, así que esperamos que nos digáis qué os ha parecido el cambio. En el futuro (sabe Dios cuándo), cuando subamos todo lo que llevamos en tomos/volúmenes cerrados, cambiaré la fuente de Ryuushin anterior a la actual si el resto del Suzuran cree que es un buen cambio. Os dejo un par de capturas para que veáis la diferencia.

Santa: Los cuervos sin nombre - Tomo 07

Con mucho mayor retraso del que me gustaría, aquí os traemos el tomo 7 de Santa, donde se introducen nuevos personajes y la historia pierde algo de ritmo, lo que se verá muy acrecentado en el próximo tomo, de ritmo especialmente lento. Hablando de dicho tomo, ya está cerrado en Japón, pero aún no está a la venta, por lo que todavía no he podido ponerme a traducirlo, espero poder traerlo antes de que acabe el año, pero no prometo nada. IMPORTANTE, leed el final de esta entrada donde comento errores de tomos anteriores que ya han sido corregidos.

Enlace de descarga a continuación:
- Mediafire: https://www.mediafire.com/file/cesff5mrrv19kxc/36Santa_Tomo07.cbr/file

Si queréis leerlo online en LectorTMO, podéis hacerlo en los enlaces siguientes:
- Capítulo 25: https://visortmo.com/viewer/16e2b5d5df1614b0f77513cba04cd5f9/cascade
- Capítulo 26: https://visortmo.com/viewer/c0552e56ff59f60d5e458582c8656e78/cascade
- Capítulo 27: https://visortmo.com/viewer/f7009fd181024823ca767e4366719d4a/cascade
- Capítulo 28: https://visortmo.com/viewer/28fd97668bc2e7024b86b65496089f60/cascade

FE DE ERRATAS:

Siento las molestias, pero tras el fallo que cometí en la traducción del tomo anterior (queda explicado en la nota de tomo, pues es un fallo que tenemos también en "Worst") me puse a releer lo que llevamos publicado de Santa, topándome con más de un fallo que he corregido, tanto en la subida de TMO como en la descarga. Por ello, quien quiera tener los fallos corregidos y mejoras que he hecho en diálogos y onomatopeyas, que vuelva a descargar los tomos 1, 2, 3, 4 y 6. Siento las molestias.

En la columna de la izquierda versión anterior, en la de la derecha, versión corregida. Dos grandes fallos de los que me he dado cuenta releyendo desde el inicio, lo curioso es que en capítulos posteriores mencionaba que Kameyama iba a primero y que Mikio era el líder actual de la familia Saigou, no sé cómo no me dí cuenta antes del fallo...

Los fallos se dieron en los tomos 1, 2 y 6 (este último el de la nota), pero he aprovechado para traducir algún panel y onomatopeya más de los tomos 3 y 4, de ahí que recomiende descargar también estos. Tendré más cuidado en adelante.